Здравствуйте, Саша. Ситуация тяжелая, но вы уже на правильном пути — уголовное дело возбуждено, прокуратура подключается. Не отчаивайтесь.

1. Доказательств того, что деньги тратили не на вас, уже достаточно для гражданского иска. Банковские выписки (снятие сумм) + отчеты опекуна (подогнанные под эти суммы) + показания брата и той девочки — это основа. Следственный комитет в рамках уголовного дела сам будет изымать чеки, выписки по счетам приемной матери, запросы в магазины. Вам дополнительно можно собрать: фото/видео условий вашего проживания (если сохранились), свидетельства соседей или учителей, которые видели, как вы голодали или были в синяках, медицинские справки о побоях (если обращались), а также выписки о покупках дорогой техники и ремонте дома — это покажет, что деньги уходили на её семью, а не на вас. Сейчас главное — давать показания следователю подробно и последовательно.

2. Да, сможете. В рамках уголовного дела вы признаны потерпевшим, значит, можете заявить гражданский иск о взыскании 2 миллионов рублей как неосновательного обогащения и убытков (ст. 1064 ГК РФ). Если её признают виновной в мошенничестве (ст. 159 УК) — суд автоматически удовлетворит иск в пределах похищенного. Даже если по уголовному делу не взыщут, подадите отдельный иск в гражданский суд. Но реально вернуть деньги получится только если у неё есть имущество или официальные доходы — иначе получите исполнительный лист и приставов, но денег может не оказаться. В любом случае, заявляйте иск в уголовном процессе.

3. Требовать компенсацию морального вреда за истязания, голод и унижения в течение 13 лет — безусловно можете. По ст. 151 ГК РФ за физические и нравственные страдания. Сумму называйте любую, но суды в России обычно присуждают скромно. Для такого периода и тяжести — ориентир 300 000 – 1 000 000 рублей. В вашем случае с учетом длительности и того, что вы сирота, можно просить 1,5-2 млн. Но будьте готовы, что реально присудят меньше, но это лучше, чем ничего. Главное — заявите это требование в уголовном деле вместе с возвратом денег. Не стесняйтесь просить крупную сумму, пусть суд снижает, если сочтет нужным.

Крепитесь, вы справитесь. У вас уже есть союзники — брат и та девочка. Действуйте через следователя: напишите заявление о признании гражданским истцом и приложите расчет сумм.