Здравствуйте. Ситуация тревожная, но не отчаивайтесь. Да, наличие такого стола на предприятии — это нарушение федерального закона об азартных играх (№ 244-ФЗ). Игорное оборудование (рулетка, покерный стол) может находиться только в специальных игорных зонах. Даже если стол замаскирован под обеденный и не используется, сам факт его установки вне игорной зоны уже является незаконным. Вас как работника это не касается — ответственность понесут руководители предприятия или собственник (штраф до 1,5 млн рублей или уголовная статья 171.2 УК РФ). Вам не нужно ничего предпринимать, если вы не участвуете в этом. Но если хотите обезопасить себя, можете анонимно сообщить в прокуратуру или МВД — они проведут проверку. Главное: вы не нарушили закон, случайно увидев стол.